11月20日，第（dì）二屆“外教社杯”江蘇省大學生跨文（wén）化能力大賽（sài）在揚州大學舉辦。大賽在江蘇（sū）省教（jiāo）育廳高教處的指導下，由江（jiāng）蘇省高（gāo）等學校（xiào）外國語教學研究會、江蘇（sū）省（shěng）翻譯協會、江蘇省外國語言學（xué）會、上海外語教育出版社共同主辦，旨在鼓勵中國大（dà）學生用外語講好（hǎo）中國故事、來華留學生用漢語（yǔ）講好中（zhōng）國故事。

　　大賽麵（miàn）向全省各高校學生進行選拔，在120多名複賽（sài）選手中，我校周有光語言文化學院（yuàn）商務英語171（教改）班的（de）竇思佳（jiā）同學以排名第一的好（hǎo）成績成功晉級（jí）省（shěng）賽。省賽現場考察學生在多元文化環境中分析問題和解決問題的能（néng）力，選手們現場抽簽，三人為一組，觀看（kàn）組委會提供的跨文化主題視頻後作8-10分鍾的（de）跨文化案例分析，分析過程中需要合理運用跨文化交際相關概念和理論（lùn），並對如何解決案例中的跨文化現（xiàn）象提出看法（fǎ）和建議，然後（hòu）回答評委的（de）提問。竇思佳同學再次成功晉級（jí）決賽，進入跨文化知（zhī）識快問快答、情景述（shù）評（píng）和講述中國故事環節。賽場（chǎng）上，竇思佳同學語音語調標（biāo）準、表達流暢、演（yǎn）講（jiǎng）技巧運用貼切、跨文化知識豐富、思辨能力（lì）和臨場反應（yīng）能力突出，極好地展現了常大（dà）學子的風（fēng）采。最終，竇思佳（jiā）同學（指導（dǎo）老師：韓燕、陸婷）獲得了英語本科（kē）組特等獎，開創了我校（xiào）在此項比（bǐ）賽中的曆史最好成（chéng）績。

　　竇思佳同學在備賽過程中深切感（gǎn）受到了語言學習與實際應（yīng）用相結合的重要性，在賽前積（jī）累理論（lùn）知識和準備案（àn）例的（de）過程中，她體驗到了英語在跨文（wén）化交際中（zhōng）的魅力和獨特性，更加堅定了努力學習專業知識的（de）信心。

　　大賽通過創建賽事平（píng）台提高高校（xiào）外語教與學的有效（xiào）性（xìng），推動外語教學實踐環（huán）節的發展與完善。以賽促學，增強學生的跨文化意識，培養學生從文化差異角度分析問題和解決問題（tí）的能力，不斷（duàn）提升和完善自我。（通（tōng）訊員/徐竹君　編輯/莊媛）

商務英語171班竇思佳同學在比賽現場

陸婷（左一）和韓燕（左二（èr））老師對竇思佳同學進行賽前指導

陸婷（tíng）（右一）和韓（hán）燕（左（zuǒ）一）日常指導竇思（sī）佳同學